En bön från England 1600-tal nedtecknad av en nunna

Språkhistoria

Text ur Bibel. 1877. C.E Gernandts Boktryckeri. Stockholm.

Margareta Westman jämför olika bibeltexters förändring över tid. Hon visar på att det svenska språket till stora delar lyckats överleva sedan 1500-talet. Lägg märket till skillnaderna i stavningen och bokstävernas form. Bibeln köptes av en slump på ett antikvariat och den läderbeklädda pärmen visade att den räddats ur en brand. Den kostade 50 kronor och jag beundrade de otroligt skickliga kopparsticken lägst bak i boken. Titta!!!